Василь Симоненко написал это стихотворение в 1961 году.
Ему было 27 лет... Как будто он сейчас его написал.
(ниже - текст в переводе)


НІ, НЕ ВМЕРЛА УКРАЇНА!

Я зустрічався з вами в дні суворі,
Коли вогнів червоні язики
Сягали від землі під самі зорі
І роздирали небо літаки.

Тоді вас люди називали псами,
Бо ви лизали німцям постоли,
Кричали «хайль» охриплими басами
І «Ще не вмерла…» голосно ревли.

Де ви ішли — там пустка і руїна,
І трупи не вміщалися до ям, —
Плювала кров’ю «ненька Україна»
У морди вам і вашим хазяям.

Ви пропили б уже її, небогу,
Розпродали б і нас по всій землі,
Коли б тоді Вкраїні на підмогу
Зі сходу не вернулись «москалі».

Тепер ви знов, позв’язувавши кості,
Торгуєте і оптом, і вроздріб,
Нових катів припрошуєте в гості
На українське сало і на хліб.

Ви будете тинятись по чужинах,
Аж доки дідько всіх не забере,
Бо знайте — ще не вмерла Україна
І не умре!

Василь СИМОНЕНКО

Я вас встречал в те горестные годы,
Когда огонь до неба доставал,
И почерневший купол небосвода
Рёв самолётов вражьих раздирал.

Тогда вас люди называли псами,
Ведь вы лизали немцам башмаки,
Орали «Хайль» осипшими басами,
Ревели «Ще не вмерла» от тоски.

Где вы прошли — пустыни и руины,
Для трупов не хватало больше ям.
Плевала кровью «Ненька Украина»
В хозяев ваших, прямо в хари — вам.

Вы б пропили ее, забыв о Боге,
Вы б выжили и нас с своей земли,
Когда бы Украине на подмогу
С востока не вернулись «москали».

Теперь вы снова, подвязавши кости,
Торгуясь, как потасканная б**дь,
Нацистов новых кликаете в гости
Украинские хлеб и сало жрать.

Вы будете слоняться по чужбинам,
Пока вас чёрт к себе не заберёт.
Но знайте — не погибла Украина
Фашистам даст отпор и не умрёт!

ссылка

Хотел в тему про День победы но решил тчо будет слишком, в юмор тоже как то не подходит

DrilLer @ 11.5.2015, 13:38
Хотел в тему про День победы но решил тчо будет слишком, в юмор тоже как то не подходит

Ну как не стыдно российских композиторов играть, ганьба однозначно

скоро пройдёт время Параши и кролика... .разум придёт к людям

Порошенко вор и гад, это Путин виноват


Или может в юмор?

засрали мозги людям... ну ничего, пройдёт и это

))

По словам Натальи Яресько, говорить о будущем без России как важного экономического партнера Украины не приходится, никто сегодня не заинтересован в сокращении инвестиций и торгового потока между государствами.

Украина нуждается в России как в торгово-экономическом партнере, заявила министр финансов Украины Наталья Яресько в интервью швейцарской газете Neue Zuercher Zeitung.

По мнению главы Минфина Украины, торговый оборот с Россией больше никогда не будет таким большим, каким был до кризиса. «Но говорить о будущем без России в роли важного экономического партнера не приходится», — подчеркнула Яресько.

Никто, по ее словам, не заинтересован в сокращении инвестиций и торгового потока между странами. Базой для двустороннего партнерства, отметила Яресько, должны стать свободная конкуренция и правила — в частности, урегулирование конфликтов при посредничестве Всемирной торговой организации.

Правительство Украины внесло в Верховную Раду законопроект о моратории на выплату внешних долгов.
ссылка

DrilLer @ 19.5.2015, 16:10
Правительство Украины внесло в Верховную Раду законопроект о моратории на выплату внешних долгов.
ссылка

Что творят-то америкосы...

дефолт, ядерная угроза России (сегодня Турчинов вякал) и т.п. будет продолжаться сколь угодно долго, пока народ сам не поймёт, что происходит в его стране и куда ведут её лидеры ...

Радостные свиньи ( с предыдущего поста))-это хорошо, вот только отношение властей РФ к своим согражданам ничуть не лучше чем в Украине, нах,,,й никому не нужны
ссылка

ссылка

Troc @ 24.5.2015, 9:27
Радостные свиньи ( с предыдущего поста))-это хорошо, вот только отношение властей РФ к своим согражданам ничуть не лучше чем в Украине, нах,,,й никому не нужны

Видео не смотрел и не буду, потому что знаю, о чем там.. А относительно сограждан согласен - такое отношение к простым людям практически во всех странах! А матом на этом форуме не принято.

И вот продолжение о спецназовцах из Тольятти ,жаль ребят(

ссылка

Troc @ 24.5.2015, 11:13
И вот продолжение о спецназовцах из Тольятти ,жаль ребят(

ссылка

Ну "цензор нет" очень авторитетной издательство
А вот про "Тольяттинский спецназ с другого ракурса: ссылка
Где ПРАВДА брат?

Петрович @ 24.5.2015, 17:52
Ну "цензор нет" очень авторитетной издательство
А вот про "Тольяттинский спецназ с другого ракурса: ссылка
Где ПРАВДА брат?

Сейчас замордуют пацанов.. Мне не хочется говорить о политике - мне жалко всех, кто сложил свои головы неизвестно за что. Это чувство возникло во время афганской войны, усилилось после чеченской.. Почему молодые пацаны, которым любить девчонок, рожать и воспитывать потомство... должны гибнуть в расцвете жизни из-за каких-то уродов? Вот этого не пойму никак!
Вот захотел поросенко,яйценюк, турчинов... повоевать - бери бердан и иди стрелять! То же самое могу сказать о любом россиянине, будь-то ВВП или Мишкин.. Зачем пацанов-то за свои амбиции в землю закапывать?

Во Львовской области 26 детей потеряли сознание во время молитвы за Украину

Об этом сообщают «Вести-Украина».
Инцидент произошел в актовом зале средней школы села Ожидов. Школьники и их родители — всего около 120 человек — собрались возле иконы Богоматери, которую уже девять месяцев возят по области в рамках молитвенной эстафеты за мир и спокойствие в стране.
«Они жаловались на тошноту и головокружение, кто-то на боли в животе. У некоторых резко поднялось давление», — рассказала, комментируя случившееся, фельдшер скорой помощи Мария Колесник. Сообщается, что шестеро учеников оказались в больнице.



ссылка